Новое

«Первый канал» и ЦТ КНР договорились о запуске «Катюши»

Катюша

В Кремле по окончании встречи президента России Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в присутствии глав государств подписано соглашение между российским «Первым каналом» и Центральным телевидением Китая о запуске в КНР нового российского телеканала «Катюша» на русском и китайском языках.

«Катюша» станет первым российским телеканалом, создаваемым для китайской аудитории. Зрители в КНР получат возможность увидеть культурные, познавательные, просветительские программы, создаваемые в России, познакомиться с российским искусством, наукой, историей и кинематографом.

«Название канала выбрано не случайно, — отметил перед церемонией подписания генеральный директор АО «Первый канал» Константин Эрнст. — Для нескольких поколений китайцев это слово связано не только со всем известной песней, но и с образом самой России, ее гостеприимством и открытостью».

При этом «Катюша» станет одним из немногих зарубежных телеканалов, получивших разрешение на вещание в Китае. Основу аудитории составят именно китайские зрители, поэтому программы, снятые на русском языке, будут переводиться и субтитрироваться на китайский. А возможность размещения рекламы на канале открывает широкие возможности для продвижения российских компаний, выходящих на китайский рынок или уже активно там работающих.

Катюша на китайском

Существенную часть эфира «Катюши» составят циклы документальных фильмов: линейки программ об истории и культуре, о российских ученых и исследователях, об уникальной природе и живописных уголках России. Важная роль будет отведена рассказам об известных людях, имена которых тесно связаны с Россией: о Гагарине и Зворыкине, о Бродском и Ростроповиче, Станиславском и Плисецкой, Тихонове и Родниной.

Также в эфире телеканала будут представлены любимые в России развлекательные и музыкальные программы, такие как «Ледниковый период», концерты российских исполнителей. Регулярно будут транслироваться и развивающие, познавательные программы для детей (как, например, создаваемый в сотрудничестве с «Роскосмосом» цикл о космонавтике и астрономии «Пора в космос!»).

В соответствии с подписанным сегодня соглашением, вещание телеканала «Катюша» в Китае должно начаться до конца 2017 года.

Комментарии

Оставить сообщение

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*